注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

特圆

.

 
 
 

日志

 
 

GZ Fair 3: 千万不要失眠啊!  

2010-04-17 23:04:19|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
1。行李处
      行李处在采购商报到处,报到之后她们通过安检之后进来了,然后兜了很大的圈之后才被告知行李寄放处在报到处而且还等于要再排队刷一次卡(很长的队),原因就是行李处不明显并且报到处没有任何人考虑到这个问题并逐一告知采购商先寄放行李再进入会场,而且为了会场安全直接牺牲人性化方便。
      已经办了这么多届却还是这个破模样。

2。投诉处
      基本是废的。

3。杂七杂八
     今天有个客商要电子工程专业的超级翻译,可是没有这种翻译,于是他要英语超级好的人,帮他找一个电子工程非常好的人,然后两人一起去采购他要的货,而他什么都不想做,除了背后指导,这人真是搞笑,但是我很喜欢这样。
     问题是这样的,即使英语非常的好,如果没有电子工程技术的背景知识,也不可能翻译的好,也不可能很好的把客商要的转给那个电子工程仔,也就是说这种专业结合的最好方式并不是两个人在一起工作(效率会非常的低,始终最后都是要归结到两个人的专业真正结合一期,也就是说要么英语那个渐渐熟悉电子工程,要么电子工程那个英语越来越好),而是要么会英语的电子工程很好,或者电子工程的英语很好。
      
     下午去逛进口展区,主要有印度,马来西亚,土耳其和韩国这四个国家,东西。。。嗯,煤气炉现在我们的厨房用品商店也有卖的,有各种图案的锅儿,ikea和百XX居也有的,至于韩国的蜂蜜,笑死我,那些蜂蜜一点蜂蜜味道都没有,往所谓糖浆里加各种各样的水果或红枣芦荟之类的,就组成了30多种创意蜂蜜口味,问他蜂蜜属于哪类花的支支吾吾说不出一个东东来,说这个太专业了我们不清楚。

 4。咨询台就一自作多情剥夺自助能力的一群sb
       翻开地图就什么都知道了,直接走进场馆,也什么标识都有,可是客商喜欢每一个芝麻小的可以最大限度浪费他们的时间精力的事都直接扑向咨询台,而实际上我们掌握的所谓information没有它看起来的那么多。anyway,我一直一直尽自己100%的努力给予最完备的答案的同时不要剥夺了他们不要脑蚕的权力。还有,我超级准时下班,嗯,如果我连自己的权利都不好好保护和尊重,怎么去尊重别人的权利。这是我一直以来最大的恐惧之一。

5。 我会好好睡觉的。真的有点累,眼睛都肿了,肚子多了一个游泳圈。这是水面问题。
     
  评论这张
 
阅读(54)| 评论(3)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017